cytaty po chińsku z tłumaczeniem

Dajcie jakieś fajne nicki po angielsku ;*. To pilne . będzie naj z góry dzięki ;*. To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać. 1 ocena Najlepsza odp: 100%. 16. 0. Tagi: nicki po angielsku. Zobacz 17 odpowiedzi na pytanie: Dajcie jakieś fajne nicki po angielsku ;*. Makaron ramen z kurczakiem curry. Smażony ryż po chińsku z kurczakiem i warzywami. Wieprzowina po chińsku z ananasem. Makaron stir-fry z kurczakiem, brokułami i marchewką. Zupa orientalna z makaronem i krewetkami. Udka kurczaka hoisin z ryżem. Pulpeciki w sosie słodko-kwaśnym. Wieprzowina po chińsku z mango. Kurczak w sosie W kolumnie 4 podano zapis fonetyczny hasła w pinyinie, a po kresce dzielącej – przykłady użycia wyrazów wraz z tłumaczeniem (oraz pinyinem do Lekcji 4 włącznie). Ostatnia kolumna tabeli zawiera polski odpowiednik hasła. Czasami nowe słówka pojawiają się także w innych częściach lekcji (np. w ćwiczeniach). Istnieje siedem podstawowych zasad pisania po chińsku. Możesz zobaczyć tę stronę Pismo chińskie przepisy. Należy zauważyć , że pionowe linie są wciąż w górę iw dół i poziome linie od lewej do prawej. Naucz się pisać po chińsku. Uczymy się pisać po chińsku na prostym arkuszu drukarki. Długopis jest bardzo nadaje się do Sentencje łacińskie są przytaczane dosyć powszechnie w różnych kontekstach, zwłaszcza, kiedy chcemy mieć poparcie dla swojej opinii lub skomentować daną sytuację w inteligentny sposób. Fiszki z najważniejszymi sentencjami łacińskimi i ich tłumaczeniem dostępne na wyciągnięcie myszki! naskah drama tentang persatuan dan kesatuan 4 orang. Error 523 Ray ID: 7310a431fc1cb82e • 2022-07-26 22:41:14 UTC AmsterdamCloudflare Working Error What happened? The origin web server is not reachable. What can I do? If you're a visitor of this website: Please try again in a few minutes. If you're the owner of this website: Check your DNS Settings. A 523 error means that Cloudflare could not reach your host web server. The most common cause is that your DNS settings are incorrect. Please contact your hosting provider to confirm your origin IP and then make sure the correct IP is listed for your A record in your Cloudflare DNS Settings page. Additional troubleshooting information here. Thank you for your feedback! Women are like ovens. We need 5 to 15 minutes to heat up rozpocznij naukę Kobiety są jak piekarniki. Potrzebujemy od 5 do 15 minut, żeby się Bullock If women ran the world we wouldn't have wars, just intense negotiations every 28 days. rozpocznij naukę Gdyby kobiety rządziły światem nie byłoby wojen, tylko intensywne pertraktacje raz na Williams Smart women love smart men more than smart men love smart women. rozpocznij naukę Mądre kobiety kochają mądrych mężczyzn bardziej niż mądrzy mężczyźni kochają mądre kobiety,Natalie Portman There's a little bit of hooker in every woman. A little bit of hooker and a little bit of God. rozpocznij naukę W każdej kobiecie jest trochę prostytutki. Trochę prostytutki i trochę Milles A woman is like a tea bag, you can not tell how strong she is until you put her in hot water. rozpocznij naukę Kobieta jest jak torebka z herbatą. Nie jesteś w stanie powiedzieć jaka jest mocna póki nie wrzucisz jej do Reagan Being a woman is a terribly difficult task, since it consists principally in dealing with men. rozpocznij naukę Bycie kobietą to strasznie trudne zajęcie, bo polega głównie na zadawaniu się z mężczyznamiJospeh Conrad Most women set out to try to change a man, and when they have changed him they don't like him. rozpocznij naukę Celem większości kobiet jest by mężczyzna się zmienił, a kiedy mu się to udaje, przestaje im się Dietrich When women go wrong, men go right after them. rozpocznij naukę Kiedy kobiety schodzą na złą droge, mężczyźni idą zaraz za West Traditionally, women have been attracted to uniforms. So it's not difficult to know what women want. Fascists - that's really what they're all after! rozpocznij naukę Tradycyjnie kobiety zawsze pociągał mundur. Więc wcale nie trudno zgadnąć czego tak naprawdę chcą kobiety. Faszystów - oto im właśnie chodzi!Dylan Moran You start out happy that you have no hips or boobs. All of a sudden you get them, and it feels sloppy. Then just when you start liking them, they start drooping. rozpocznij naukę Zaczynasz zadowolona, że nie masz ani piersi, ani bioder. Nagle je dostajesz i wydają się niechlujne. A kiedy wreszcie się do nich przyzwyczajasz, one zaczynają Crawford There is a special place in hell for women who do not help other women rozpocznij naukę Jest specjalne piekło dla kobiet, które nie pomagają innym K. Albright It is only rarely that one can see in a little boy the promise of a man, but one can almost always see in a little girl the threat of a woman. rozpocznij naukę Bardzo rzadko da się dostrzeć w chłopcu obietnicę męskości, ale niemal zawsze widać w dziewczynce groźbę Dumas, syn A woman should be an illusion. rozpocznij naukę Kobieta powinna być Fleming The practice of putting women on pedestals began to die out when it was discovered that they could give orders better from there. rozpocznij naukę Przestano stawiać kobiety na piedestale kiedy odkryto, że mogą stamtąd łatwiej wydawać Grable There are no ugly women, only lazy ones. rozpocznij naukę Nie ma brzydkich kobiet, są tylko kobiety Rubinstein I was the first woman to burn my bra - it took the fire department four days to put it out. rozpocznij naukę Byłam pierwszą kobietą, która spaliłą swój stanik. Ugaszenie go zajęło strażakom cztery Parton A woman has the age she deserves. rozpocznij naukę Kobieta wygląda na tyle lat na ile Channel A mother takes twenty years to make a man of her boy, and another woman makes a fool of him in twenty minutes. rozpocznij naukę Matce zajmuje dwadzieścia lat uczynienie mężczyzny z jej małego chłopca, a inna kobieta robi z niego idiotę w dwadzieścia Frost A diplomat is a man who always remembers a woman's birthday but never remembers her age. rozpocznij naukę Dyplomata to taki mężczyzna, który wie kiedy kobieta ma urodziny, ale nigdy nie pamięta ile ma ona Frost When a man gives his opinion he's a man. When a woman gives her opinion she's a bitch. rozpocznij naukę Kiedy mężczyzna wygłasza swoją opinię, to jest mężczyzną. Kiedy robi to kobieta, to jest Davies Behind every great man is a woman rolling her eyes. rozpocznij naukę Za każdym wielkim mężczyną stoi kobieta i przewraca Carrey One is not born a woman, but becomes one. rozpocznij naukę Kobietą się nie rodzisz, kobietą się de Beauvoir A woman's dress should be like a barbed-wire fence: serving its purpose without obstructing the view. rozpocznij naukę Kobieca sukienka powinna być jak drut kolczasty - spełniać swoje zadanie nie zasłaniając Loren A woman's perfume tells more about her than her handwriting. rozpocznij naukę Perfumy mówią o kobiecie więcej niż jej charakter Dior Every woman should have four pets in her life. A mink in her closet, a jaguar in her garage, a tiger in her bed, and a jackass who pays for everything. rozpocznij naukę Każda kobieta powinna mieć cztery zwierzątka w swoim życiu. Norki w szafie, jaguara w garażu, tygrysa w łóżku i osła, który za to wszystko Hilton Big girls need big diamonds. rozpocznij naukę Duże dziewczynki potrzebują dużych Taylor Plain women know more about men than beautiful ones do. But beautiful women don't need to know about men. It's the men who have to know about beautiful women. rozpocznij naukę Zwykłe kobiety wiedzą więcej o mężczyznach niż kobiety piękne. Ale piękne kobiety nie muszą wiedzieć o mężczyznach. To mężczyźni muszą wiedzieć o pięknych Hepburn Man loves little and often, woman much and rarely. rozpocznij naukę Mężczyzna kocha mało a często, kobieta kocha mocno, ale Basta Biologically speaking, if something bites you, it is more likely to be female. rozpocznij naukę Z biologicznego punktu widzenia, jeżeli coś cię ugryzie, to prawdopodobnie jest rodzaju Morris Next to the wound, what women make best is the bandage. rozpocznij naukę Oprócz rany, najlepszą rzeczą jaką kobieta jest w stanie zrobić jest Barbey d'Aurevilly Can you imagine a world without men? No crime and lots of happy fat women. rozpocznij naukę Czy jesteś sobie w stanie wyobrazić świat bez mężczyzn? Żadnych przestępstw i mnóstwo szczęśliwych, grubych Hollander A pessimist is a man who thinks all women are bad. An optimist is a man who hopes they are. rozpocznij naukę Pesymista, to taki mężczycna, który myśli, że wszystkie kobiety są złe. Optymista, to mężczyzna, który ma nadzieje, że Mitchell Depew Women really do rule the world. They just haven't figured it out yet. When they do, and they will, we're all in big big trouble. rozpocznij naukę Kobiety tak naprawdę rządzą światem tylko jeszcze to do nich nie dotarło. Kiedy to zrozumieją, a zrozumieją, to wszyscy jesteśmy Leon Men enjoy being thought of as hunters, but are generally too lazy to hunt. Women, on the other hand, love to hunt, but would rather nobody knew it. rozpocznij naukę Mężczyźni lubią myśleć o sobie jako o myśliwych, ale generalnie są zbyt leniwi by polować. Kobiety, z drugiej strony, uwielbiają polować, ale wolałyby by nikt o tym nie McLaughlin The chief excitement in a woman's life is spotting women who are fatter than she is. rozpocznij naukę Główną podnietą w życiu kobiety jest wynajdywanie kobiet, które są grubsze od Rowland Women are wiser than men because they know less and understand more. rozpocznij naukę Kobiety są mądrzejsze niż mężczyźni ponieważ wiedzą mniej, a rozumieją Thurber Remember, Ginger Rogers did everything Fred Astaire did, but backwards and in high heels. rozpocznij naukę Pamiętaj, Ginger Rogers robiła wszystko to co Fred Astaire, ale na odwrót i w Whittlesey It matters more what's in a woman's face than what's on it. rozpocznij naukę Ważniejsze jest to, co jest za twarzą kobiety niż to, co jest na Colbert Easy is an adjective used to describe a woman who has the sexual morals of a man. rozpocznij naukę Łatwa, to przymiotnik używany by określić kobietę, która przejawia moralność Linn-Desmond The quickest way to know a woman is to go shopping with her. rozpocznij naukę Najszybszym sposobem by poznać kobietę jest pójść z nią na Cox W trakcie pisania instrukcji instalacji chińskiego układu klawiatury zdałem sobie sprawę, że pewne rzeczy mogą być nieco że większość osób, które poszukują informacji na ten temat ma już podstawową wiedzę o języku chińskim, ale być może nie nie wiesz co to jest Pinyin lub czym się różni Chiński uproszczony od tradycyjnego albo Kantoński od Mandaryńskiego, jeżeli zastanawiasz się w jaki sposób można napisać w Wordzie chiński znak przy pomocy zwykłej klawiatury to ten post Ci się nie będę tutaj przeklejał wszystkich informacji, które sami możecie znaleźć w Wikipedii. Podam tylko te kilka najważniejszych i opiszę, jak wiążą się z pisaniem po chińsku na kiedyś zastanawiałem się, w jaki sposób można pisać po chińsku na komputerze. W pierwszym momencie ciężko to sobie w ogóle wyobrazić. Kluczem do tego jest właśnie Pinyin. Pełna nazwa to 'Hanyu Pinyin' – "oficjalna transkrypcja standardowego języka mandaryńskiego (putonghua) – urzędowego języka Chin – na alfabet łaciński." (Wikipedia) Jest to jeden z systemów tzw. romanizacji pisma chińskiego, czyli system zapisu brzmienia chińskich znaków przy pomocy alfabetu łacińskiego. Więcej informacji znajdziecie istnieniu Pinyin, możemy pisać po chińsku używając "normalnej" klawiatury. W praktyce odbywa się to w ten sposób, że wpisujemy brzmienie danego znaku w Pinyin a system operacyjny lub odpowiednia aplikacja "podmienia" to na chiński "krzaczek". Niestety, żeby nie było zbyt łatwo, język chiński posiada wiele znaków o tym samym brzmieniu. W efekcie, po wpisaniu słowa w pinyin, pojawia się zwykle cała lista znaków do wyboru. Oto przykład:Na szczęście obsługujące to aplikacje są na tyle "inteligentne", że w wielu przypadkach same dobierają odpowiednie znaki. Oznacza to, że nie musimy za każdym razem wybierać (myszką lub klawiszem) znaku, o który nam chodzi. Po wpisaniu kilku słów, na ekranie prawdopodobnie pojawi się odpowiednia kombinacja znaki - uproszczone vs tradycyjneKorzystając z komputera, zwłaszcza błądząc po internecie, mieliście być może okazję zobaczyć komunikat (dot. systemu Windows), który mówił, że niektóre znaki nie mogą zostać poprawnie wyświetlone. System proponował rozwiązanie problemu przez instalację obsługi znaków chińskich uproszczonych (simplified) bądź osób właśnie w taki sposób po raz pierwszy spotyka się z tym rozróżnieniem. Ja sam jeszcze do niedawna myślałem, że Simplified Chinese to jest jakaś uproszczona wersja obsługi wyświetlania chińskich znaków stworzona przez Microsoft ;)Poważnie...W rzeczywistości, duża część tradycyjnych chińskich znaków została w latach 50-tych uproszczona w celu ułatwienia ich nauki i zapisu. Od tego czasu są używane w całych kontynentalnych Chinach i w Singapurze. Nie są natomiast używane w Hongkongu, Makao ani na Tajwanie. Więcej informacji vs KantońskiZła wiadomość jest taka, że nie istnieje coś takiego jak język Chiński. Języków chińskich jest wiele, ale ze względu na używanie tego samego pisma, są zazwyczaj nazywane dialektami. Mandaryński i Kantoński to dwa najbardziej powszechne (z dużą przewagą dla Mandaryńskiego). Więcej na ten temat tylko, że dialekt używany w ChRL, którego zazwyczaj ludzie się uczą, chcąc nauczyć się "chińskiego" to właśnie Mandaryński, który wykorzystuje znaki aby przystosować komputer do obsługi chińskich znaków należy wcześniej dokładnie wiedzieć jakiego dialektu i jakiej metody romanizacji chce się używać, bo opcji jest sporo. Czas leci jak szalony i w magiczny sposób dzień zamienił się na kilka :). Czasem wydaje mi się, że cały tydzień to jeden dzień, wszystko tak szybko się dzieje, że człowiek marzy o powrocie do dzieciństwa, gdy po prostu wszystko było wolniejsze, albo przynajmniej marzy mi się przeprowadzka w miejsce, gdzie czas nie ma znaczenia. Czy takim krajem są Chiny, o których dzisiaj wspomnę? Niekoniecznie… Chociaż pewnie w głębi kraju, gdzie czas się zatrzymał kilkadziesiąt lat temu, czas tak nie ucieka. W chwili obecnej Chiny rozwijają się w zastraszającym tempie i aż trudno uwierzyć w to, że jeszcze kilkadziesiąt lat temu, chińska gospodarka była w bardzo słabej kondycji. Dzisiaj z pomocą ekspertki, która jutro zdaje egzamin z języka chińskiego i za którą trzymam kciuki, przygotowałam lekcję języka chińskiego. Zanim jednak przejdziemy do przydatnych zwrotów, chciałabym podzielić się z wami informacjami na temat tego języka i samych Chin. Miliard ludzi i jeden język? – to zupełnie nie realne, chyba, że mówimy o nabywaniu języka obcego, ale tutaj też pojawiają się różne dialekty, inna wymowa, słówka. Również w przypadku Chin nie możemy mówić o jednym języku. Oczywiście mandaryński – popularnie zwany: chińskim jest urzędowym językiem Chin, ale na terenie tak obszernego kraju wykształciły się różne dialekty. Mówiąc więc chiński mamy na myśli raczej dialekt mandaryński, który został językiem urzędowym Chin również ze względu na fakt, że posługiwała się nim stosunkowo duża liczba osób ( w chwili obecnej mówi się o 800 mln ludzi, dla których mandaryński jest pierwszym językiem); Skąd wziął się mandaryński? Według badaczy: z języka średnio-chińskiego używanego w centrum Chin przez władze i ludność, ukształtował się wczesny język mandaryński, a potem współczesny język mandaryński; Gdzie się go używa? Przede wszystkim w Chińskiej Republice Ludowej, a także w Singapurze i na Tajwanie i wszędzie tam, gdzie mieszkają Chińczycy, ale w tych trzech miejscach chiński jest językiem urzędowym; Dlaczego nauka zajmująca się językiem chińskim nazywa się „sinologią”, a nie chinistyką lub mandarynistyką? Nie dlatego, że brzmi to co najmniej dziwnie. Nazwa tej dziedziny, zajmującej się badaniem języka chińskiego, jak również kultury czy historii chińskiej, pochodzi od łacińskiego określenia na Kraj Środka, czyli Sinae; Niewątpliwie najbardziej intrygującym elementem języka chińskiego jest jego pismo, które używane jest do zapisu również dialektów języka chińskiego. Ponadto ideogramy zostały zaadaptowane przez Wietnam już na początku I w ale w efekcie wyeliminowano je z użycia na rzecz alfabetu pochodzenia łacińskiego. Do tej pory używany jest powszechnie w Japonii. Natomiast w Korei, chociaż pismo chińskie nie zostało oficjalnie wyeliminowane i w teorii w szkołach jest nauczane, to w rzeczywistości Koreańczycy wykształcili swój własny sposób zapisu; Język chiński posiada tony, co również utrudnia jego naukę. W mandaryńskim wyróżnia się 4 tony, ale w niektórych dialektach na terenie Chin jest ich nawet 8-9. Powiem z doświadczenia, że 6 to już totalna maskara, a jeszcze więcej, jak to możliwe??? Kilka ciekawostek o samych Chinach: zupki chińskie wcale nie są chińskie… to pomysł Japończyków, który został spopularyzowany przez Amerykanów. na terenie całych Chin budowane są miasta, ale ze względu na to, że ludzi nie stać na przeprowadzkę ze wsi do miasta, tego rodzaju miejsca są całkowicie puste. Wyglądają niczym miasta duchów... chińskie ciasteczka wcale nie powstały w Chinach, ale w USA. w Chinach nie ma podziału na strefy czasowe, dlatego też w niektórych miejscach słońce wstaje po godzinie 10 rano, a w innych o 4. liczba 4 w kulturze chińskiej oznacza śmierć i jest powszechnie unikana przez Chińczyków. W szpitalu nie znajdziemy sali, ani piętra o tym numerze. Nie można też dawać w prezencie 4 kwiatów. wywijane chińskie dachy to nie tylko kwestia zdobienia, ale również wierzeń. Wierzono bowiem, że kręta ścieżka nie pozwala duchom trafić do celu. Aby nie weszły one do domostw wieszano talizmany i tworzono dachy wywijane na końcach. ponad 50% społeczeństwa chińskiego to agnostycy lub ateiści. polityka jednego dziecka doprowadziła do licznych aborcji również u kobiet w zaawansowanej ciąży. w Chinach wyróżnia się 5 stron świata: wschód, zachód, północ, południe i środek. Chiny nazywane są Krajem Środka. Przyszła pora na zwroty. Mam nadzieję, że przydadzą się podczas podróży i w rozmowach ze znajomymi. Polski Angielski Chiński Transkrypcja Cześć/ Dzień dobry Hello! 你好 /您好 nihao/ ninhao Dzień dobry (rano) Good Morning 早安 dzaoan Dobry wieczór Good evening 晚上好 łanszang hao Dobranoc Good night 晚安 łanan Pa pa ! Bye bye! 拜拜 bajbaj Jak się masz? How are you? 你好吗 nihao ma Dziękuję, dobrze . Thanks, good. 我很好/谢谢 ło hen hao/siesie Przepraszam I’m sorry 对不起 dłejbuci Dziękuję Thank you 谢谢 siesie Do widzenia Good bye 再见 zajdzien Jak masz na imię? What’s your name? 你叫什么名字 ni dziao szenme mingdzy? Nazywam się My name is.. 我叫.. ło dziao Miło Cię poznać Nice to meet you? 认识你我很高兴 renszy ni ło hen gaosing Skąd pochodzisz? Where are you from? 你是哪国人 ni szy naguoren? Jestem z … I’m from.. 我是从 … 的 ło szy cong … de. Czy mówisz po chińsku? Do you speak chinese? 你会说汉语吗? ni hłej szuo hanju ma? Czy mówisz po angielsku? Do you speak english? 你会说英文吗? ni hłej szuo ingłen ma Proszę mów trochę wolniej. Please speak more slowly. 请说慢一点儿 cing szuo man yidianr Nie rozumiem I don’t understand 我不懂 / 我听不懂 ło bu dong/ ło tingbu dong Rozumiem I understand 我不了 ło dongle Tak Yes 是的 szyde Nie No 不是 buszy szybko translator faktycznie możemy tłumaczyć z polskiego na 44 języków Tekst z polski Przetłumacz na chiński Tłumaczenia zapewnia Oceń tłumaczenie Ocena średnia: 4,09 Do dyspozycji są też następujące translatory: polsko - angielski tłumacz polsko - arabski tłumacz polsko - bułgarski tłumacz polsko - chiński tłumacz polsko - chorwacki tłumacz polsko - czeski tłumacz polsko - duński tłumacz polsko - esperanto tłumacz polsko - estoński tłumacz polsko - fiński tłumacz polsko - francuski tłumacz polsko - grecki tłumacz polsko - haitański tłumacz polsko - hebrajski tłumacz polsko - hindi tłumacz polsko - hiszpański tłumacz polsko - hmong tłumacz polsko - holenderski tłumacz polsko - indonezyjski tłumacz polsko - japoński tłumacz polsko - kataloński tłumacz polsko - klingonski tłumacz polsko - koreański tłumacz polsko - litewski tłumacz polsko - malajski tłumacz polsko - maltański tłumacz polsko - niemiecki tłumacz polsko - norweski tłumacz polsko - perski tłumacz polsko - portugalski tłumacz polsko - rosyjski tłumacz polsko - rumuński tłumacz polsko - szwedzki tłumacz polsko - słowacki tłumacz polsko - słoweński tłumacz polsko - tajski tłumacz polsko - turecki tłumacz polsko - ukraiński tłumacz polsko - urdu tłumacz polsko - walijski tłumacz polsko - wietnamski tłumacz polsko - węgierski tłumacz polsko - włoski tłumacz polsko - łotewski tłumacz angielsko - polski tłumacz Chan Guiyu lub chiński jest językiem chińsko-tajski oddział Tibeto-chińskiej rodziny językowej. Chiński pisanie jest ideograficzne (tj. Znaki graficzne wyrażenie warunki nie dźwięków lub sylab) i bardzo stare. Najstarsze pisane teksty napisane w tym języku pochodzą z połowy 2. tysiącleciu pne. Podstawową jednostką jest znak, który jest wzmianka monosyllabic morfem. Słowa w języku chińskim jest monosyllabic i dlatego nie zmieniają kształtu, które chiński należy do grupy języków analitycznych. Bardzo jednak zależy od tego, jak to powiedzieć. Chiński jest w rzeczywistości klasycznym przykładem języka tonalnego. Oznacza to, że każda sylaba jest wymawiana z konkretnym intonacji może zmienić znaczenie słowa. Chiński jest jedynym żywym językiem używania znaków zamiast alfabetu. Aby to zrobić, można przeczytać gazetę, że podobno wiedzieć korzystamy z usług wysoce wyspecjalizowanego dostawcy zasobów słów Microsoft nasze tłumaczenia są szybkie i niezawodne wykorzystanie tłumacza jest bezpłatne, bez rejestracji i innych zobowiązań przejrzystość, elegancja i funkcjonalność stron wersje językowe dla wszystkich krajów europejskich bezpieczeństwo jest dla nas priorytetem, dlatego chronimy naszych użytkowników i ich tłumaczenia za pomocą zabezpieczającego kodowania Wybieramy języki, z którymi translator ma pracować. Wpisujemy albo kopiujemy tekst do do górnego pola i klikamy przycisk „Przetłumacz“. W dolnym polu natychmiast pojawia się żądane tłumaczenie, które następnie możesz zaznaczyć, skopiować i użyć do swoich potrzeb. tłumaczy na raz 1000 znaków tekstu (tekst średniej długości), jeżeli chcesz przetłumaczyć dłuższy tekst, musisz podzielić tłumaczenie na kilka części. Jeżeli chcesz osiągnąć jak najwyższą jakość tłumaczenia, to trzeba, żebyś ten tekst zredagował poprawnie literacko i gramatycznie. Wyrażenia slangowe podobnie, jak tekst napisany językiem nieliterackim stanowią ogólnie problem dla tłumacza on-line. Prosimy nie zapomnieć o ocenie wyniku tłumaczenia albo napisać własne tłumaczenie, jeżeli myślisz, że przetłumaczony tekst nie jest poprawny. TRANSLATION IN PROGRESS ... 00:40:50 polski indonezyjski • ni ... • ja ... 00:40:42 angielski węgierski When ... Amik ... 00:40:36 angielski węgierski Lord ... Uram ... 00:40:34 hiszpański angielski espe ... espe ... 00:40:31 rumuński francuski E fr ... C’es ... 00:40:26 polski chorwacki Tyme ... Tyme ... 00:40:26 niemiecki hiszpański Natü ... Por ... 00:40:21 czeski angielski hned ... I'll ... 00:40:20 angielski węgierski Thy ... Legy ... 00:40:15 bułgarski turecki маий ... Apta ... 00:40:14 polski indonezyjski • do ... • di ... 00:40:12 rumuński francuski E fr ... C’es ... 00:40:09 holenderski arabski Summ ... صيف ... 00:39:59 francuski hiszpański c`es ... Es u ... 00:39:55 hiszpański chiński Clau ... 克勞迪婭 ... 00:39:55 chiński hiszpański L型角钢 ... Acer ... 00:39:53 niemiecki perski Ich ... برای ... 00:39:53 angielski estoński Dark ... Tume ... 00:39:52 hiszpański angielski tu t ... you ... 00:39:44 polski indonezyjski • be ... • sa ... 00:39:40 angielski czeski ther ... tam ... 00:39:38 angielski węgierski let ... hadd ... 00:39:37 czeski angielski ther ... ther ... 00:39:29 duński włoski nu s ... ora ... 00:39:29 angielski estoński Magi ... Magi ... 00:39:27 hiszpański turecki Habl ... Ispa ... 00:39:25 angielski węgierski Lord ... Uram ... 00:39:15 angielski estoński Divi ... Jaga ... 00:39:06 francuski angielski je v ... I'm ... 00:39:05 niemiecki angielski mein ... my K ... Wstecz Warunki ogólne Propozycja ulepszenia tłumacza Znalazłeś błąd? Napisz do nas преводач překladač oversætter übersetzer μεταφραστής अनुवादक translator traductor kääntäjä traducteur fordító 翻譯者 traduttore vertėjas vertaler oversetter tłumacz 翻訳者 tradutor traducător переводчик översättare tercüman 번역 Dzięki! Twoja ocena została zapisana.

cytaty po chińsku z tłumaczeniem